RADIOLOGY GLOSSARY
エンドツーエンド試験（End-to-end test in radiotherapy）
IN ONE LINE
一言でいうと
画像取得から計画、情報転送、位置合わせ、照射と線量評価まで、実際の治療に相当する一連の流れを通して検証する試験です。
BEGINNER GUIDE
はじめて学ぶ方へ
治療の最初から最後までをファントム等で通し、工程をつないだときの正しさを確かめます。
身近なイメージ
単体の寝台移動は正常でも、計画から装置へ転送した座標の左右が逆になる仮想不具合です。 通し試験は工程間の誤りの発見に役立ちます。単体点検の合格だけでは通しの安全性を保証しません。
そもそもエンドツーエンド試験とは？
治療の最初から最後までをファントム等で通し、工程をつないだときの正しさを確かめます。
最初から最後までの工程。／情報と座標の接続。／単体QAとの相補性。
定義・しくみ
画像取得から計画、情報転送、位置合わせ、照射と線量評価まで、実際の治療に相当する一連の流れを通して検証する試験です。各装置の単体点検だけでは見つけにくい、工程間の座標や情報の不整合も対象とします。
FORMULA
位置誤差と線量誤差の単位・基準を別々に定義します。
一つの合格率に全工程の性能を集約しません。
具体例で確認
単体の寝台移動は正常でも、計画から装置へ転送した座標の左右が逆になる仮想不具合です。
通し試験は工程間の誤りの発見に役立ちます。単体点検の合格だけでは通しの安全性を保証しません。
専門的にもう一歩
臨床用途を模したファントムに対し撮像、輪郭・計画、転送、画像誘導、照射、幾何学・線量評価を実施します。対象の手技やシステム構成、合否基準を定め、変更後に接続部分も再検証します。一つの計画・測定で全病変、全角度、全ソフトウェア機能を網羅するわけではなく、個別QAと相補的に用います。
臨床・測定での確認点
- 実際のワークフローに対応した試験範囲を定めます。
- 幾何学と線量の両方を評価します。
- 装置・ソフトウェア変更後の再検証を計画します。
覚えるポイント
- 最初から最後までの工程。
- 情報と座標の接続。
- 単体QAとの相補性。
間違えやすい点
- 加速器の日常点検だけではありません。
- 一例合格で全機能の安全性を保証しません。
- 独立線量検証をすべて代替するものではありません。